 |
Rosthern, Saskatchewan |
 |
| Within a monument
at St. Mary's is a list of the people buried at St. Mary's (children are
located in many unmarked graves in the southeast corner). This page
contains both a list I compiled, and a transcription of the list at St.
Mary's, but is organized by the list I made. There are some differences
due to translation and information available (i.e. some of the graves are
deteriorating and I was not able to garner much information).
On some graves, only one date was recorded. I am assuming that is the date of death. |
| A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Name (transcribed from the graves) | Dates (transcribed from the graves) | Name (transcribed from a pre-existing list) | Dates (transcribed from a pre-existing list) |
| Babin, Danilov* | 1936 | Babin, Danilov | 1936 |
| Babin, Yustina* | 1942 | Babin, Justina | 1942 |
| Bilinski, Petro | 1951 | ||
| Blocha, Ivan* | Blocka, Evan | 1955 | |
| Blocha, Magdelina* | 1867-1949 | Blocka, Martha | 1867-1944 |
| Blocha, Mike | 1899-1943 | ||
| Blocha, Panko | 1894-1942 | Blocka, Panko | 1894-1942 |
| Blocka, Margie | Jun. 22, 1944-Oct. 3, 1957 | Blocka, Margie | 1957 |
| Bogucki, Michael | Feb. 19, 1920-May 10, 1957 | Bogucki, Michael | 1920-1957 |
| Bonk, Rose | 1892-1993 | Bonk, Rose | 1886-1993 |
| Boyko, Alexandria | |||
| Boyko, Matviy* | 1907-1961 | Boyko, Mat | 1961 |
| Boyko, Seman* | 1919-1970 | Boyko, Sam | 1970 |
| Chipyrda, Anna* | 1913 | Chipurda, Anna | 1913 |
| Chipyrda, Wasyl | 1925 | ||
| Dmytronetz, Ivan* | 1942 | Dymetronetz, Evan | 1942 |
| Dmytronetz, Maria* | 1879-? | Dymetronetz,Mary | 1879-1951 |
| Dmytronetz, Olga* | 1913-1934 | ||
| Dmytronetz, Vasyl* | 1918 | Dymetronetz, Wasyl | 1918 |
| Dmytroviwich, Wawro | Aug. 19, 1890-Feb. 18, 1955 | ||
| Dmytrowich, Alexandria | Mar. 26, 1897-Dec. 11, 1975 | ||
| Einhorn, Michael | Jul. 17, 1890-Apr. 12, 1978 | Einhorn, Michael | 1890-1978 |
| Einhorn, Michaelina | Nov. 23, 1898-Dec. 16, 1941 | Einhorn, Michaelina | 1898-1941 |
| Huvrishyk, Mikhail* | 1935 | Hawrishuk, Mike | 1935 |
| Hawrishuk, Mike | 1953 | ||
| Hlady, Domka | Hlady, Domka | ||
| Hlady, Ivan | Hlady, Evan | ||
| Hlady, Wasyl | Aug.23, 1924-Sept. 10, 1924 | ||
| Holuk, Pelagea* | 1886-1962 | Holuk, Palahna | 1886-1962 |
| Holuk, Vasil* | 1881-1963 | Holuk, Wasyl | 1881-1963 |
| Juravinski, Hanka (Anna)** | Juravinsky, A. | ||
| Kop…ski, Peter | 1927 | ||
| Korpan, | 1949 | ||
| Korpan, A… | 1929 | ||
| Korpan, Katharina | 1937 | ||
| Korpan, * | |||
| Korpan, Tityana* | 1859-1947 | Korpan, Tatiana | 1859-1949 |
| Korpavylov, Ivan* | 1923 | ||
| Kova… | 1920 | ||
| Kwasnika, Alexandra (nee Boyko) | Jun. 21, 1887-Mar. 27, 1972 | ||
| Lazarovich, Baby | |||
| Lazarovich, John | 1865-1934 | ||
| Lazarovich, Margaret | 1871-1951 | ||
| Lazarovich, Michael | 1905-1972 | Lazarovich, Michael | 1905-1972 |
| Lazarovich, Peter | Nov. 20, 1910-May 29, 1911 | ||
| Lazorovich, Nettie | 1899-1937 | Lazarovich, Nettie | 1899-1937 |
| Lazorvich, Jessie | 1912-1966 | Lazarovich, Jessia | 1912-1966 |
| Maskalyk, Nykola* | 1874-1947 | Maskalyk, Nickola | 1874-1947 |
| Melnyk, Nikola* | 1854-1933 | Melnyk, Nickola | 1854-1933 |
| Melnyk, Pearl | 1910 | ||
| Melnyk, Tatyana* | 1921 | Melnyk, Tatiana | 1921 |
| Moskalyk, John | Jul. 7, 1917-Mar. 27, 1999 | ||
| Novalkovska, Antonina* | 1892-1912 | Novalkovski, Antonina | 1892-1912 |
| Novalkovska, Katerina* | 1861-1904 | Novalkovski, Katherine | 1904 |
| Novalkovski, Mikhail* | 1857-1906 | Novalkovski, Michael | |
| Osatchuk, Dmytro | 1919 | ||
| Osadchyk, Sofiya* | 1873-1953 | Osatchuk, Sophia | 1873-1953 |
| Pochipinski, Adam | 1890-1959 | Pochipinski, Adam | 1890-1973 |
| Pochipinski, Nettie | 1890-1951 | Pochipinski, Nettie | 1895-1951 |
| Postey, Dmytro* | 1912 | Postey, Dymetro | 1912 |
| Postey, Nykola | 1853-Dec. 27, 1952 | Postey, Nickola | 1853-1952 |
| Postey, Palahia | 1863-Oct. 26, 1946 | ||
| Postey, William | 1916-1930 | ||
| Preema, Yosef | 1878-1945 | Prima, Joseph | 1878-1943 |
| Prokop, Samko** | |||
| Ravlyk, Unufrey* | 1858-1935 | Rawlyck, Onufrey | 1858-1935 |
| Sielsky, Nykola | 1880-1921 | Silski, Nickola | |
| Tanaskiv, Oleksa* | 1945 | Tanasko, Alex | 1945 |
| Tanaskiv, Sofiya* | 1944 | Tanasko, Sophia | 1944 |
| Tarasuik, Albina | 1935-1936 | Tarasiuk, Albina | 1935-1936 |
| Tarasiuk, Peter | 1942-1943 | ||
| Ternowsky, Helen | 1929-1936 | Ternowski, Helen | 1929-1938 |
| Ternowsky, Joseph | 1882-1957 | Ternowski, Joe | 1882-1957 |
| Ternowsky, Katherine | 1887-1956 | Ternowski, Katherine | 1887-1956 |
| Ternowsky, Mike | 1905-1911 | Ternowski, Mike | 1905-1936 |
| Vivcharchyk, Maria* | 1918 | Wiwachark, Maria | 1918 |
| Voznyak, Katerina* | 1945 | Wozniak, Katharina | 1945 |
| Voznyak, Sakhari* | 1933 | Wozniak, Harry | 1933 |
| Vozyak, Anna | 1909 | Wozniak, Anna | 1909 |
| Yaniw, John | 1875-1950 | Yaniw, John | 1875-1950 |
| Yaniw, Maria | 1876-1951 | Yaniw, Mary | 1876-1951 |
| Yaniv, Mykola* | 1904-1968 | Yaniw, Michael | 1904-1968 |
| Zadorozny, John | Jan. 10, 1920-Dec. 4, 1934 | ||
| Zadorozny, Marie* | 1894-1954 | Zadorozny, Mary | 1954 |
| Zadorozny, Nikola* | 1884-1961 | Zadorozny, Nick | 1884-1961 |
| Zarenkey, Alex | 1885-1942 | ||
| Zarry, Martha | 1893-1975 | ||
| Zarry, Peter | 1889-1961 | Zarry, Peter | 1889-1961 |
*translated from Ukrainian
**graves no longer have
readable markers, but these people are buried at St. Mary's
created September 2001 by Carrie Eirene Stevenson (stevensoncarrie@hotmail.com)
Of you are related to Prokop, Juravinski, or Melnyk please email me. I would also like to be contacted if you know of anyone else buried here.
Disclaimer: I believe that information regarding cemeteries needs to be freely disseminated. No part of this page may be published without my permission and no one is welcome to use this information for financial gain.
